одинадцать или одиннадцать
В русском языке данное слово пишется с двумя буквами «н» — «одиннадцать»
Числительное «одиннадцать» является словарным словом, поэтому его написание следует запомнить.
Но разобраться в этом написании может помочь обращение к этимологии слова. Количественное числительное «одиннадцать» образовалось от сочетания – «один на десяти», в значении «один сверх десяти». Затем происходит слияние трех слов: «одиннадесять», а позднее — замена второй части слова на суффикс -дцать, в итоге получаем современное написание – «одиннадцать».