Заболоцкий Николай

Николай Алексеевич Заболоцкий — русский поэт и переводчик, создававший произведения в советские годы. Он стоял у истоков создания литературного движения "Объединение реального искусства", изучал философию и увлекался живописью. Широкий круг интересов Заболоцкого нашёл отражение в его творчестве.

Поэт-натурфилософ

Начиная литературный путь, Николай Заболоцкий обращался к сатире, гротеску и пародии. Его первые стихи критиковали мещанский быт и идеологию, растворявшие индивидуальность человека. По мере творческого развития автор углублялся в философскую лирику, пытаясь приблизиться к разгадке тайн мироздания, вжиться в поток бытия и ощутить гармоничное единение со Вселенной. На его искусство повлияли природоведческие и философские концепции, в особенности — работы Константина Циолковского, теоретика космонавтики, отстаивавшего идею разнообразия жизненных форм в просторах Вселенной. Создавая стихотворения, Николай Алексеевич отражал в них натурфилософское понимание природы и человеческого сознания. Поздняя лирика Заболоцкого проникнута религиозно-философскими, психологическими и научными мотивами — это настоящая находка для любителей интеллектуальной поэзии.

Талантливый переводчик

Перу Николая Заболоцкого принадлежат не только запоминающиеся стихотворения, но и блестящие переводы зарубежных авторов. Поэт перекладывал на родной язык грузинские стихи, помогая установлению дружеских отношений между народами и их взаимному культурному обогащению. Благодаря труду Заболоцкого, русские читатели познакомились с творчеством Давида Гурамишвили, Ильи Чавчавадзе, Важи-Пшавелы, Шоты Руставели и других выдающихся поэтов Грузии. Также Николай Алексеевич выполнил перевод "Слова о полку Игореве", сделав древнерусский текст доступным для восприятия современников.